かおりんこ日記*東日本大震災より2年が経過いたしました




東日本大震災より本日で丸2年が経過いたしました


一刻も早い復興をスタッフ一同 心よりお祈り申し上げます。





本日、フェイスブックでもご案内をさせて頂いたのですが


私たちにできることを・・・と、昨年より始めた「3.11復興支援作品」
今年も継続してご案内させて頂くことにいたしました




031102.png



人間と神様の媒介者と言われている
「精霊ココペリ」をモチーフに製作された作品


お買い上げいただいた1つの作品につき
売上の20%を復興支援金として送らせて頂いております







■ココペリとは■


ネイティブアメリカンの精霊(カチーナ)の1人であり
人間と神様の中間に位置する存在


人間に援助と導きを与え、
人間の祈りを神様に運ぶ媒介者だと言われているそうです



+++++



この作品を企画したくださった業者さんと
製作してくださった職人さんは


被災地に一日も早く元の生活が戻る事を切に願い
人間と神様の媒介者である「精霊」をモチーフなさったそうです。


大地に恵みを与え、子孫繁栄を体現している ココペリ


たくさんの方々の気持ちがこもった作品です





簡単ではありますが、作品紹介をさせていただきます




IMG_8597.JPG
IMG_8603.JPG
アクセサリートレイ  3,150yen



IMG_8484.JPGIMG_8483.JPG
表にココペリ、裏に双葉が描いてあります




+++++



IMG_8589.JPG
IMG_8593.JPG
ジュエリートレイ  4,410 yen




+++++



IMG_8616.JPG
IMG_8614.JPG
ピアスホルダー  4,410 yen






++++++++++




素材は、錫(すず)




元来、原料となるスズ石の埋蔵量が少ないため、国内では高価な金属でした
薩摩藩では茶道具などを生産していたそうです



科学的な根拠はありませんが錫器に入れた水は「腐らない」「おいしくなる」等と
言われています。



中国では井戸に錫を沈めていたり、日本の皇室では代々お酒を楽しむ際、
錫製の酒器に日本酒を注ぎ少し寝かせてからお飲みになっているそうです。


現在では 東南アジアから良質の錫が供給されるようになり、アクセサリーや置物
キーホルダー等に使用されています





※製作期間に1ヵ月~1ヵ月半頂戴いたします※








あわせて ご報告ですが




031111.jpg
以前より店内にて設置している募金箱にも
この一年間、たくさんの方がお気持ちを寄せてくださいました




みなさま、本当にありがとうございました




引き続き、間接的ではありますが
私たちに出来ることを精一杯 取り組んでまいりたいと思います。




みなさんの願い、祈り、気持ちが たくさん集まる今日一日


すべての事に一生懸命 全力で取り組みながら
一刻も早い被災地の復興を 心よりお祈りいたしております








皆さんが心を寄せていらっしゃる本日
お誕生日を迎えられた方がたくさんいらっしゃいます!


私達にとって、とても大切な方々・・・
お祝いに少しお付き合いくださいませ*





little ones下川さん!
エリカさーーーんっ!
しおん君!
革作家藤本さんの息子さん、つくし君!




皆様、お誕生日おめでとうございます!




昨年はとくに、お誕生日を迎えられるのが
複雑だったかもしれませんが・・・


みなさんの存在が 誰かを幸せにしています


今日はみなさんが誕生なさった 大切な特別な一日。
みなさんにとっての最高な一年となりますように


ささやかながらお祈りいたしております!




+++++



そして・・・



我がオーナー まきさーーーん!


お誕生日、心から おめでとうございます!


どんなときもブレずに意志をつらぬき
相手の事を想い、進んできましたね


私にとって、オーナーとの出会いは宝です


オーナーの存在に助けられた方は
たくさんいらっしゃると思います!


今年一年も、オーナーにとってたくさんの幸せが
たくさんやってきますように・・・


たくさんの幸せや楽しみを感じ
これからやってくる大きなことも、しっかり受け止めて
進んでいってくださいね!



心いっぱいの想いをこめて・・・!